Então eu fiz uma lista de tudo de ruim que já fiz e um a um eu vou compensar todos os meus erros.
Tako sam napravio listu svega lošeg što sam ikad uradio i, jednu po jednu, iskupiæu se za sve svoje greške.
Então eu fiz isso por nada.
Tako da sam to uradila za ðžabe.
Então eu fiz o pedido e agora vocês estão tendo.
Pa sam to hteo... a sad ste ima jednu.
Então, eu fiz um acordo com o governo chinês... trocando Hadley por um diplomata americano acusado de espionagem.
Zato sam sklopio dogovor sa kineskom vladom, koristeæi Hadley u zamenu za diplomatu SAD osuðenog za špijunažu.
Você fez um discurso, então eu fiz um discurso também.
Hej, ti imaš govor, imam ga i ja.
Sonhei que era uma sereia, no hospital, e então eu fiz.
Novi kostim? - Da. Dobila sam ga iz sna koji sam imala u bolnici.
Se você insistir em me tratar como uma criada fraca, então eu fiz uma péssima escolha para um marido.
I ako insistiraš da me tretiraš kao krhku devu, onda sam loše odabrala muža.
Então eu fiz uma lista de todas as coisas ruins que eu havia feito, e um por um vou compensar por todos os meus erros.
Tako sam napravio listu svega lošeg što sam ikad napravio, i, jednu po jednu, iskupit æu se za sve svoje greške.
Então, eu fiz uma reserva no San Marino às 8:00 da noite.
Rezervisala sam u San Marinu u osam sati.
Pois então, eu fiz as minhas pesquisas sobre essa Fundação e eu encontrei...
Raskomoti se. Istražila sam Drugu Priliku i pronašla...
Peter não podia fazê-lo, então eu fiz.
Peter nije mogao, pa sam ja to uèinio.
Sabe, eu costumava ter isso, então eu fiz 13 anos.
Znaš, i ja sam imao to, a onda sam navršio 13 godina.
Então, eu fiz reservas em quatro restaurantes diferentes, dependendo de quem quiser comer onde.
RezervisaIa sam stoIove za ruèak u èetiri razIièita restorana, zavisno od toga ko hoæe gde da jede.
Então, eu fiz o que devia ser feito.
Stoga sam uradio ono što je moralo da se uradi.
Tudo o que precisava era de um financiamento extra para isso, mas teimosamente recusava-se a fazer acordo com qualquer grande contribuinte então eu fiz isso por você.
Sve što si trebao bilo je ekstra finansiranje da dospeš tamo ali ti si tvrdoglavo odbijao da se baviš sa bilo kojim velikom darodavcem pa sam ja to uradila za tebe.
Acho que é pedir por problemas, mas eu sei que está confusa e curiosa, então eu fiz por você.
Ali znam da si zbunjena i znatiželjna, pa sam pogledala.
Então eu fiz o que tinha que fazer.
Pa sam radio ono što sam morao...
Ele demorou demais, então eu fiz o trabalho pra ele.
Predugo mu je trebalo, pa sam ga ubrzao.
Então, eu fiz o que você teria feito:
Zato sam uèinio ono što bi i svatko drugi.
E então eu fiz isso para que ele pudesse se comunicar comigo.
I onda sam napravila ovo kako bi mogao da mi se obrati.
Mas... se eu não fizesse isso... eles achariam alguém que fizesse e suspeitariam de mim... então eu fiz.
Ali da to nisam uradio, samo bi doveli nekoga drugog ko hoće. I posumnjali bi u mene pa sam pristao.
Elas queriam, precisavam de alguém para seguir, então eu fiz esse papel.
Bio im je potreban neko koga bi pratili. Ja sam odigrao ulogu.
Eu tinha muito tempo livre agora, então eu fiz um novo amigo.
Sada sam bio slobodan pa sam upoznao novog prijatelja.
Então eu tinha um destes, e então eu fiz uma invenção low-tech aqui em que você apenas pressiona o sapato usado e então a porta abre, você joga sua roupa suja.
Tako sam uzeo jednu od njih, i napravio jednu jednostavnu napravu kada stanete na kalup za cipele vrata se otvaraju i prljav veš pada dole.
Eu sou um grande fazedor de listas, então eu fiz uma lista.
Ja sam veliki tvorac lista, tako da sam se setio liste.
Então eu fiz uma parede 'vestível' que eu podia vestir como uma mochila.
Tako sam napravila noseći zid koji sam mogla da nosim kao ranac.
E então eu fiz um novo sinal, que sinalizava o próximo solista abaixo no Forever 21, e ele dançou.
Potom sam dao novi signal rukom, koji je bio znak za sledećeg igrača kod Forever 21, i onda je on počeo da igra.
(Risos) Então eu fiz o mantra.
(Smeh) Tako da sam ispoštovala plan.
E então eu fiz grande progresso, a ponto de poder andar pela casa, me apoiando nas paredes, desse jeito, e minha mãe disse que ela estava sempre me seguindo,
Tako sam dosta napredovala, pa sam vremenom mogla da idem oko kuće, držeći se za zidove, ovako,
Então, em um dado ponto isso se tornou pra mim, sabe, eu sou um designer gráfico, então eu fiz um poster sobre isso e publiquei esse último que acabei de mostrar.
U jednom trenutku sam odlučio da preduzmem nešto, ja sam grafički dizajner i napravio sam postere o tome i postavio sam onaj koji sam vam već pokazao.
Então, eu fiz uma péssima escolha de carreira.
Тако сам направио ужасну професионалну одлуку.
Então eu fiz algo rápido e espontâneo
Тако сам урадила нешто спонтано, брзо.
E então, eu fiz assim como agora, um momento de silêncio e lhes disse: "Meninos, isso é poesia, isso.
I tada sam uradila što i sada, nakon momenta tišine, rekla sam im: "Ljudi, ovo je poezija, ovo."
Então eu fiz o que pude na minha vida para alcançar aquele sonho.
I uradila sam šta sam mogla u životu da se približim tom snu.
Então eu fiz um programa que responde e-mails automaticamente.
Ja imam maleni program za automatsko odgovaranje na mejlove.
Agora, Chris me pediu pra trazer algumas estatísticas comigo, então eu fiz isso.
Крис ми је тражио да донесем неке статистичке податке, па сам их донео.
Então eu fiz uma pequena pesquisa sobre isto.
Tako da sam uradila malo istraživanje.
Então eu fiz alguns protótipos. me deram um pequeno presente em Stanford.
Napravio sam nekoliko modela. Dobio sam malu stipendiju za to na Stanfordu.
2.1707060337067s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako sam napravio listu svega lošeg što sam ikad uradio i, jednu po jednu, iskupiæu se za sve svoje greške. 